krishnaya vasudevaya
devaki-nandanaya ca
nanda-gopa-kumaraya
govindaya namo namah

  Permítaseme ofrecer mis respetuosas reverencias al Señor, quien se ha vuelto el hijo de Vasudeva, el placer de Devaki, el niño de Nanda y de los otros vaqueritos de Vrindavana, y el dador de vida de las vacas y los sentidos.

(Oraciones de la Reina Kunti)

Srila Gurudev decía esta mañana que la Reina Kunti había apelado a Krishna a través del afecto. El poder está en el afecto. Porque Él es el hijo de Vasudeva quien es parte de la familia de Kunti y finalmente porque Él es el señor de las vacas y de Vrindaban. En su oración ella esta yendo desde el aspecto mas general de Krishna hasta Su forma original de Govinda. Y a través de esta descripción ella ata con su afecto al Supremo Señor.

Luego agregaba que tal como una madre que mantiene a su pequeño hijo en su regazo se da cuenta que el niño ha defecado, ella no bota al niño sino lo limpia y le da mas afecto. Así mismo Krishna está misericordiosamente tolerando nuestras ofensas, y no las toma como tal. Esa es su Naturaleza. Y esa es la naturaleza del Guru.

mahaprabhoh kirttana-ntrya-gitavaditra-
madyan-manaso rasena
romañca-kampasru-taranga-bhajo
vande guroh sri-caranaravindam

“Yo adoro los pies de loto del Maestro Divino, cuyo Corazón esta enloquecido con el amor nectarino por Sriman Mahaprabhu, el grandioso canto congregacional del Santo Nombre. Danzando, cantando y tocando los khol y karatals, etc.; su cuerpo se sacude con alegría, tiembla, y olas de lágrimas fluyen de sus ojos.”

Srila Gurudev decía que este Sri Sri Gurvvastaka de Srila Visvanatha Chakravarti Thakura puede demoler las paredes del Corazón. Cuando uno escucha la descripción de la belleza de Mahaprabhu de los labios del Guru uno puede entender aunque no pueda concebirlo, que no hay nada en esta creación material que se pueda comparar con eso. Él cantaba este verso del Sri Sri Premadhama-deva-stotram:

Svarna-koti-darpanabha-deha-varna-gauravam
padma-parijata-gandha-vanditanga-saurabham
koti-kama-murcchitanghri-rupa-rasa-rangaram
prema-dhama-devam eva naumi gaura-sundaram

Koti-kama se refiere a diez millones de cupidos, pero la belleza de Sriman Mahaprabhu no puede compararse con esos diez millones de cupidos combinados. Srila Gurudev decía que a pesar de que puede escribirse esta descripción era muy difícil concebirlo porque tenemos solo dos ojos, pero es necesario mucho mas que eso para capturar un segundo de la belleza de Mahaprabhu. Tanto que cuando Sarvabhauma Battacharya vio a Sriman Mahaprabhu por primera vez en Jaganath Puri su preocupación fue que el Señor era demasiado hermoso para seguir la orden de Sannyas.

_______________________________________________________________________________

Elaborado por: Vrinda Devi Dasi
Kolkatta, India
18 de junio de 2006